Se anuncian los conciertos FirstWorks Summer Beats
abril 26, 2023

Conciertos gratuitos en el quiosco de música del parque Roger Williams con los titanes del funk bhangra Red Baraat y el colectivo multigeneracional Garifuna de Belice.

Providence, RI-FirstWorks, una organización sin ánimo de lucro con sede en Providence dedicada a conectar el arte con el público, ha anunciado hoy su cartel de conciertos Summer Beats 2023, presentado en colaboración con Roger Williams Park Conservancy y el Departamento de Parques de Providence. Los dos conciertos gratuitos al aire libre de FirstWorks en el quiosco de música del parque Roger Williams contarán con la actuación del colectivo multigeneracional Garifuna Collective, que ofrecerá música afroindígena de la costa de Belice y Honduras el 25 de junio de 2023, y con el explosivo funk bhangra del grupo Red Baraat, de Brooklyn, el 23 de julio de 2023. Para más información, visite https://firstworks.org.

«Los conciertos Summer Beats de FirstWorks ofrecen al público la oportunidad de disfrutar de artistas internacionales de vanguardia en uno de los escenarios emblemáticos de Providence», declaró Kathleen Pletcher, Directora Artística Ejecutiva de FirstWorks. «Lanzamos nuestros conciertos gratuitos al aire libre en el verano de 2020 para proporcionar alegría y conexión a nuestra comunidad. Estamos encantados de animar Roger Williams Park con arte de primera clase por cuarto año en 2023.»

«Estoy encantado de formar parte de esta asociación con FirstWorks y de poder ofrecer cada año un cartel tan variado de artistas», declaró José Ramírez, director de programas de Roger Williams Park Conservancy. «Gracias al Departamento de Parques de Providence por darnos la oportunidad de activar lugares tan hermosos aquí en Roger Williams Park para que los disfruten nuestros vecinos del parque y la comunidad en general».

El Colectivo Garifuna, con sede en Belice, da el pistoletazo de salida al verano con poderosa música afroindígena en el quiosco de música del parque Roger Williams el domingo 25 de junio de 2023 a las 18: 00. Este conjunto musical multigeneracional es la encarnación viva de una herencia afrocaribeña única. Como representantes del pueblo garífuna, una lengua distinta y una diáspora cultural que se extiende por la costa centroamericana, estos músicos aprovechan la energía indomable de sus antepasados africanos e indígenas. Los garífunas son descendientes de una población afroindígena de la isla caribeña de San Vicente que se exilió a la costa hondureña en el siglo XVIII y posteriormente se trasladó a Belice.

El Colectivo Garífuna ha actuado en más de 30 países de los cinco continentes y ha formado parte de los álbumes mundiales más célebres de todos los tiempos: el aclamado «Wátina», galardonado con el premio Womex y el BBC World Music Award y votado por Amazon como el álbum de música mundial número uno de todos los tiempos.

Las actuaciones de Garifuna Collective encienden pistas de baile febriles sobre una base de ritmos ancestrales, blandiendo el poderoso sonido de los dos tambores tradicionales garífunas: el Primero y el Segundo. Las maracas, los caparazones de tortuga, las guitarras y los ritmos cadenciosos del bajo de los músicos se mezclan con potentes voces de llamada y respuesta para contar historias a través de la música, la danza y los trajes tradicionales.

«El Colectivo Garífuna trata de mantener y hacer crecer la identidad cultural garífuna, en una conversación entre generaciones y tradiciones, basada en el concepto de compartir, la reciprocidad, el principio espiritual de «Au bun, Amürü nu«(Yo por ti y tú por mí)», dijo Tomás Ávila, miembro de la Junta de FirstWorks y Director Asociado de la Oficina de Diversidad, Equidad y Oportunidad de Rhode Island.

El 25 de junio, los miembros de Garifuna Collective también impartirán un taller interactivo gratuito sobre tambores, ritmo y cultura garífuna, de 16.00 a 17.00 horas, antes de su actuación en el quiosco de música del parque Roger Williams. Los músicos utilizarán los tambores Primero y Segundo para enseñar las técnicas y patrones que componen los ritmos Punta y Paranda y para compartir la historia de la ascendencia mixta libre africana, indígena y caribeña que cuenta la historia del pueblo garífuna. El taller, dirigido a todas las edades, se impartirá en inglés y español, y los asistentes dispondrán de un número limitado de tambores.

A continuación, la banda de dhol y metales Red Baraat, formada por siete músicos, se subirá al escenario del Roger Williams Park Bandstand el domingo 23 de julio de 2023 a las 18:00 horas con una música de baile explosiva y multicultural. El grupo de Brooklyn fue fundado por el dholista Sunny Jain y ha recibido elogios en todo el mundo por su singular sonido, una fusión de bhangra del norte de la India con elementos de hip-hop, jazz y energía punk.

Los directos de alto octanaje de Red Baraat han iluminado escenarios emblemáticos de todo el mundo, desde WOMAD hasta la Casa Blanca. Han actuado en Bonnaroo, Austin City Limits, globalFEST, Lincoln Center, New Orleans Jazz Fest, Juegos Olímpicos y en el propio PVDFest de Providence (2016), en comunión con el público en una celebración alegre y casi hedonista de la música y la danza. La banda se creó con el propósito de manifestar alegría y unidad en todas las personas.

«Si podemos unir a personas de todos los orígenes y etnias para que participen de la exuberancia de la vida a través del lenguaje universal de la música, la vida será mucho más dulce», afirmó Jain.

Para más información sobre los conciertos gratuitos FirstWorks Summer Beats en el quiosco de música del parque Roger Williams, visite https://firstworks.org.

Acerca de FirstWorks
FirstWorks es una organización sin fines de lucro con sede en Providence, Rhode Island, cuyo propósito es desarrollar la vitalidad cultural, educativa y económica de su comunidad atrayendo audiencias diversas con programas educativos y de artes escénicas de clase mundial. Desde 2004, los festivales, espectáculos y programas de FirstWorks han atraído a más de 700.000 participantes. Durante su temporada 2021-22, FirstWorks produjo 52 eventos de educación artística que llegaron a más de 2.000 jóvenes de Rhode Island. Las nuevas plataformas de aprendizaje virtual en línea ampliaron el alcance educativo de FirstWorks y consiguieron más de 20.000 visitas de estudiantes, educadores y familias. FirstWorks es el socio fundador de PVDFest y ha colaborado con la ciudad de Providence para comisariar y producir la celebración artística gratuita y emblemática de la ciudad desde 2015. En junio de 2022, el festival de tres días de duración atrajo a 115.000 personas al centro de la ciudad para disfrutar del arte local y mundial en nueve escenarios, lo que supuso un gran impacto económico en la ciudad de Providence y generó más de 3 millones de dólares en gastos totales. El festival ha empleado a más de 4.000 artistas desde sus inicios. Al abrazar la colaboración, FirstWorks ha fomentado más de 90 asociaciones comunitarias en los sectores empresarial, de servicios sociales, gubernamental, artístico y educativo. Visite https://firstworks.org para obtener más información.

Acerca de Roger Williams Park Conservancy
La misión de Roger Williams Park Conservancy es mantener y mejorar Roger Williams Park como un espacio público vibrante para todos. Como organización independiente sin ánimo de lucro, Conservancy trabaja en colaboración con el Departamento de Parques de la ciudad de Providence para administrar el parque, ofrecer programas comunitarios, recaudar recursos, coordinar los esfuerzos de marketing y planificar su sostenibilidad a largo plazo y su disfrute por parte de la comunidad. Visite https://rwpconservancy.org para obtener más información.

La ciudad de Providence anuncia las fechas del PVDFest de 2024

La ciudad de Providence anuncia las fechas del PVDFest de 2024

El evento insignia de Creative Capital regresa al centro de la ciudad en septiembre de 2024 PROVIDENCE, RI - El ...
FirstWorks y Small Island Big Song en The Rhode Show

FirstWorks y Small Island Big Song en The Rhode Show

Kathleen Pletcher, de FirstWorks, y BaoBao Chen, coproductor de Small Island Big Song, se unen al presentador ...
Músicos indígenas del continente azul se unen para cantar por nuestros mares cambiantes

Músicos indígenas del continente azul se unen para cantar por nuestros mares cambiantes

El colectivo internacional de artistas Small Island Big Song pone de relieve las naciones insulares del Pacífico y ...
Reseña: Roma y sus joyas», de Rennie Harris: La vitalidad de las obras consagradas

Reseña: Roma y sus joyas», de Rennie Harris: La vitalidad de las obras consagradas

Por Kathryn Boland para la revista Dance Informa Auditorio Veterans Memorial, Providence, RI. 18 de noviembre de ...
¡Reserve la fecha para la celebración del 20 aniversario de FirstWorks!

¡Reserve la fecha para la celebración del 20 aniversario de FirstWorks!

Faltan pocos días para 2024, ¡el año del 20 aniversario de FirstWorks! Estamos deseando celebrar este hito contigo ...
FirstWorks echa la vista atrás: de la Nochevieja a las artes de todo el año

FirstWorks echa la vista atrás: de la Nochevieja a las artes de todo el año

por Ken Abrams para Providence Monthly "Es asombroso", dice la ...
Lea el Informe Anual 2022-23 de FirstWorks

Lea el Informe Anual 2022-23 de FirstWorks

Lea nuestro Informe Anual 2022-2023 y vea lo que USTED ha hecho ...
FirstWorks trae a Providence la compañía de danza callejera más longeva de la historia de Estados Unidos para ofrecer un espectáculo y eventos comunitarios gratuitos.

FirstWorks trae a Providence la compañía de danza callejera más longeva de la historia de Estados Unidos para ofrecer un espectáculo y eventos comunitarios gratuitos.

Rennie Harris Puremovement American Street Dance Theater repone la épica obra maestra del hip-hop "Rome & ...
FirstWorks estrena una instalación multimedia de MASARY Studios durante el espectáculo invernal «Tres noches de luces» en la histórica Grace Church

FirstWorks estrena una instalación multimedia de MASARY Studios durante el espectáculo invernal «Tres noches de luces» en la histórica Grace Church

Iluminación dinámica, sonido "espacializado" y proyecciones de vídeo crean una experiencia inmersiva abierta al ...
Romeo y Julieta de Shakespeare en clave hip-hop para abrir la temporada del 20 aniversario de FirstWorks

Romeo y Julieta de Shakespeare en clave hip-hop para abrir la temporada del 20 aniversario de FirstWorks

El célebre coreógrafo de Street Dance Rennie Harris presenta: Rome & Jewels se estrena en Rhode Island con ...
El alcalde Smiley y FirstWorks presentan a los cabezas de cartel del PVDFest 2023

El alcalde Smiley y FirstWorks presentan a los cabezas de cartel del PVDFest 2023

Mavis Staples, icono de los derechos civiles y ganadora del Grammy Lifetime Achievement, actúa en el Parque de la ...
Lea el boletín de primavera de 2023 de FirstWorks

Lea el boletín de primavera de 2023 de FirstWorks

¡Vea lo más destacado de los programas de primavera 2023 de FirstWorks! El boletín de FirstWorks destaca ...